Shouldn't all marchers have this placard?
マーチ参加者は全員このボードを持つべきじゃない？
My confession;
When she told me she was pregnant, I said, "What? and flinched.
妻に妊娠を告げられた時「えっ」と言ってたじろいだ。
But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.(Matthew5:28 )
情欲をいだいて女を見る者は、心の中ですでに姦淫をしたのである。（マタイ5:28）
It is not the marching of saints, but of repentant sinners.
聖者の行進ではない、悔い改める罪人の行進だ。
99% of Japanese are not Christians. However, they have a "sense of sin. That is why Japanese people appear to be humble. A sense of sin stems from "INOCHI.
The Japanese always have a sense of remorse that they should not take INOCHI for granted. INOCHI is so important. You may be taught in church that life is a gift of God, but the word INOCHI is imprinted from the beginning with the connotation of gift of God.
Each one is important, all of them are connected, and eternal. That is INOCHI. Fragile, and something that we tend to damage is INOCHI. Japanese people have known INOCHI since they can remember. Because they know INOCHI, they live with a sense of sin like righteous Christians.
Before eating, Japanese people say "ITADAKIMASU" and put their hands together. ITADAKIMASU is also a mystical word, but it is a way of expressing gratitude for the blessing of INOCHI and a statement of belief that "we will not waste INOCHI" at each meal. (Therefore, leaving food uneaten is accompanied by a sense of sin.)
Japan was the first country in the world after World War II to legalize abortion. Although the number of abortions has decreased over the years, they are still performed. But the sin over abortion is not forgotten. The Japanese people will not be fooled by the sophistry of "abortion is a right, so there is no need to feel guilty about it.
The key to fighting the devil is not so much to end abortion as it is not to end the sense of sin over abortion. The sense of sin and repentance are more damaging to the devil than good deeds.
Let the world know INOCHI. Marching for INOCHI with a sense of sin will trample the devil.
日本人の99％はクリスチャンではありません。でも「罪の意識」をもっています。日本人が謙虚にみえるのはそのためです。罪の意識は「いのち」に由来します。
いのちを粗末にしてはいけないという自責の念をつねに抱えているのが日本人です。いのちはそれだけ大事です。"Life is a gift of God"と教会で教えられるかもしれませんが、いのちという言葉にははじめからgift of Godの意味合いがインプリントされています。一つ一つが大事であり、そのすべてがつながっており、そして永遠であるもの。それが「いのち」です。儚いものであり、つい傷つけてしまうものが「いのち」です。日本人は物心がつく頃から、いのちを知っています。いのちを知っているから、正しいクリスチャンのように罪の意識とともに生きています。
日本人は食事の前に「いただきます」と言って手を合わせます。「いただきます」も不思議な言葉ですが、いのちのめぐみをいただくことに感謝するとともに、食事のたびに「いのちを粗末にしません」と所信表明をするのです。（したがって食べ残しをすることには罪の意識がともないます。）
日本は第二次世界大戦後の世界で最初に中絶を合法化した国です。年々数は減っていますが、今でも中絶はおこなわれています。しかし中絶に対する罪の意識が忘れられることはありません。「中絶は権利だ。だから罪悪感を持つ必要はない」という詭弁に日本人が騙されることはありません。
悪魔とのたたかいにおいて重要なことは、中絶をなくすことよりも、中絶に対する罪の意識をなくさないことです。善いおこないよりも、罪の意識と悔い改めのほうが悪魔にはダメージになります。
世界は、いのちを知りましょう。罪の意識とともに悪魔を踏みつけながら、いのちに向かって行進しましょう。
.png)